نوشته‌هایم را در اجاق بسوزان

مارک تواین در سال 1865 به برادرش نوشت: «بهتر است این را در اجاق بسوزانی، چون نمی‌خواهم بعد از اینکه من را چال کردند، کتاب‌هایی با اسم «نامه‌های منتشر نشده مارک تواین» یا «ادبیات برجای مانده» چاپ شوند.»

با این‌وجود، مجموعه‌ای از داستان‌ها و مقاله‌های چاپ نشده این نویسنده بزرگ آمریکایی در آوریل امسال و بعد از گذشت 99 سال از مرگ او منتشر خواهد شد. این مجموعه 24 قطعه‌ای، توسط رابرت هرست، ویراستار آثار مارک تواین در دانشگاه کالیفرنیا جمع‌آوری شده و «مارک تواین کیست؟» نام گرفته است. این نام ارجاعی است به یکی از مقاله‌های او یعنی «فراک فولر و اولین سخنرانی من در نیویورک» که در این کتاب نیز آورده شده است. باب میلر از هارپر استودیو که ناشر این کتاب است، می‌گوید: «مارک تواین، در میان نویسندگان آمریکایی قرن نوزدهم بیشترین تعداد نوشته‌های شخصی را برجای گذاشته است. این نوشته‌ها بسیار شگفت‌انگیز، خنده‌دار و امروزی‌اند و لایق اینند که خوانندگان زیادی داشته باشند».

منبع:  گاردین / 9 مارس 2009