به گزارش خبرآنلاین، این نویسنده در دانشگاه مطالعات بین‌الملل شانگهای ضمن انتقاد شدید از دولت‌های دیکتاتوری گفت: «سیاست نباید فقط در دست سیاسیون باشد. دولت‌های دیکتاتوری و اقتدارگرا جامعه را فاسد می‌کنند.»
هرچند یوسا به دولت چین اشاره‌ای نکرد اما رسانه‌های دولتی سخنان او را بازتاب ندادند. این رسانه‌ها درعوض بر صحبت‌های نویسنده درمورد ادبیات و مصاحبه‌های پایان‌ناپذیر او از زمان بردن جایزه نوبل ادبیات در اکتبر سال گذشته تمرکز کردند.
یوسا در این سخنان به مختل شدن زندگی و کارش از زمان بردن نوبل هم اشاره کرد. او از طرف دانشگاه مطالعات بین‌الملل شانگهای استاد افتخاری خوانده شده و در یک تور علمی به چین سفر کرده است.
نویسنده «مرگ در آند» گفت: «می‌خواستم رمان «گفت‌وگو در کاتدرال» (1969) نشان دهد چگونه حکومت‌های دیکاتوری جامعه را به نابودی می‌کشند. این دولت‌ها با قدرت تمام فعالیت‌های کمتر سیاسی و فعالیت‌هایی را که از سیاست دور هستند مسموم می‌کنند و نتیجه و ثمر آنها را از بین می‌برند.»
او افزود: «هر شهروند باید در زندگی سیاسی زمانه خود نقش داشته باشد. و از این نقش‌آفرینی نتایج و انتخاب درست حاصل می‌شود.»
ماریو بارگاس یوسا سال گذشته از دولت چین به دلیل زندانی کرده لیو شیابو، برنده نوبل صلح به شدت انتقاد کرد. دولت چین معتقد است شیابو مجرم است درحالیکه نویسنده پرویی او را «جنگجویی خواند که قهرمان دموکراسی در کشورش است.» شیابو سال 2009 به اتهام تلاش برای سرنگون کردن دولت به 11 سال زندان محکوم شد.
«سور بز»، «قصه‌گو»، «سرکرده‌ها» و «دختر بد» از دیگر آثار یوسا هستند.
بی‌بی‌سی / 15 ژوئن / ترجمه: حسین عیدی‌زاده
57241
نظر شما