رمان «خوشبخت مردن» نوشته آلبر کامو با ترجمه قاسم کبیری با ویرایشی جدید منتشر شد. داستانی که حول محور مرگ و خوشبختی می‌گردد و نویسنده با کمک شخصیت اصلی داستانش، سفرهای خود را به تصویر می‌کشد.
«خوشبخت مردن» اولین رمان آلبر کامو است. رمانی که در سن ۲۵ سالگی نویسنده نوشته شد، ولی ۱۱ سال بعد از مرگ او به چاپ رسید. برخی معتقدند این اثر از نظر خود نویسنده، ضعیف بوده و به همین دلیل در زمان حیاتش، هیچ گاه در قفسه کتاب‌فروشی‌ها جای نگرفته است.
موضوع این کتاب در مورد جستجوی «شادی و خوشبختی» در زندگی و توانایی افراد برای خلق آن است. نویسنده با روایت‌هایی که گاه غیر پیوسته به نظر می‌آیند، در صدد است نشان دهد رسیدن به شادی، مستلزم صرف زمان و شاید پول است. شخصیت اصلی این رمان پاتریس مورسو نام دارد. جوانی که فردی را به قتل می‌رساند و با اموال وی به جستجوی خوشبختی می‌رود.
رمان در دو قسمت نوشته شده است. بخش ابتدایی زندگی مورسو را به نمایش می‌گذارد و نویسنده در قسمت دوم، روایتگر سفر این شخص به اروپا است. سفری که در ظاهر برایش خوشبختی به همراه می‌آورد و مورسو در نهایت با همین احساس خوشبختی از دنیا می‌رود.
منتقدان بر این باورند این رمان از سویی یک اثر ادبی مستقل و همچنین شروعی و مقدمه‌ای برای نوشتن رمان «بیگانه» محسوب می‌شود. آثاری که با اختلاف دو سال نوشته شدند و شخصیت اول هر دو اثر، «پاتریس مورسو» نام دارد.
«خوشبخت مردن» ۲۰ سال پیش هم با ترجمه قاسم کبیری منتشر شده بود و این‌بار با همان ترجمه و ویرایشی تازه به بازار کتاب راه یافته است. این رمان کامو، پیش از این با عنوان «مرگ خوش» با ترجمه علیرضا طاهری و احسان لامع هم به چاپ رسیده است.
رمان «خوشبخت مردن» نوشته آلبر کامو با ترجمه قاسم کبیری در ۱۶۰ صفحه و با قیمت چهار هزار و ۵۰۰ تومان از سوی نشر «جامی» منتشر شده است.
هموطنان تهرانی برای تهیه این کتاب کافیست با شماره 88453188 سامانه اشتراک محصولات فرهنگی؛ سام تماس بگیرند و کتاب را در محل کار یا منزل _ بدون هزینه ارسال _ دریافت کنند.
291/60
نظر شما